这封信，无意的，吓到我的老爸
可爱 ^^
他收到这封信后
也没直接拿给我看，
就以他那‘半桶水’的英文能力去理解
rubbish in rubbish out
‘半桶水’ 理解出来的东西也是半桶水
他以为发生什么大件事的说
“做么你的学校要寄信给我的??”
这就是几天后他告诉我的时候的反应
他又有看懂那个Congratulation 字眼哦，
还会跟我说好像是恭喜什么似的。。。
在我念完整封信的内容后，
他的反应更绝
“Cheh 我以为很mat 嘢gem 大件事叻”
咋到应应，这就是我的老爸!!
No comments:
Post a Comment